Omemba: Vlasta Pacheiner Klander

»Hvala, spoštovana Vlasta, za vaše izjemno prevajalsko in prevodoslovno delo, ki je oralo ledino, ki je bilo v več pogledih pionirsko in ostaja prihodnjim generacijam.«

»naša največja indologinjo in prevajalko staroindijske književnosti«

»Hvala, spoštovana Vlasta, za vaše izjemno prevajalsko in prevodoslovno delo, ki je oralo ledino, ki je bilo v več pogledih pionirsko in ostaja prihodnjim generacijam.«

»naša največja indologinjo in prevajalko staroindijske književnosti«

»V svojem Partizanskem dnevniku je že leta 1942 zapisal vizionarska, daljnosežna premišljanja, ki segajo globoko v naš čas in so danes še posebej aktualna.«

»Na robovih minljivega, v osredjih duha.«

»Predaš bitko, Ardžuna?«

»Vroče mi je v hotelski sobi.«

»Situacija je brezizhodna.«

»Sanje so toliko bolj velikopotezne, ustvarjalne in strastne, kolikor bolj so nedosegljive.«

»Mineva tri četrt stoletja, odkar sta nas upor proti fašizmu in partizanski boj po naši volji vrnila v skupno domovino, potem ko smo bili po prvi svetovni vojni proti naši volji pahnjeni zunaj okvirjev matičnega naroda.«

»Primorci in Slovenci zdaj živimo najboljši čas svoje zgodovine, imamo svojo državo in smo gospodar svoje lastne usode.«

»Čuvati moramo tisto, kar nas povezuje, in znati živeti s tistim, po čemer se razlikujemo.«

»To je pesem, ki povzema več kot 75-letno tradicijo boja in spoštovanja tistih, ki so dali svoja življenja zato, da živimo mirno in svobodno življenje.«